Canllaw Gosod a Gweithredu Trawsnewidydd ar Bôl

Mae'r canllaw hwn yn ymdrin â gosod, gweithredu a chynnal a chadw trawsnewidyddion dosbarthu un cam wedi'u gosod ar bolion wedi'u trochi ag olew. Mae'n seiliedig ar lawlyfrau technegol offer a safonau diwydiant megis IEEE C57.12.00. Mae gosodiad cywir, gweithrediad cywir, a chynnal a chadw rheolaidd yn hanfodol ar gyfer gwasanaeth trawsnewidyddion diogel a dibynadwy. Mae'r canllaw hwn yn cynnwys derbyn a thrin, mowntio, cysylltiadau trydanol, sylfaenu, gwiriadau cyn ac ar ôl egni, gweithrediad dyfeisiau amddiffynnol, archwiliadau arferol, a thrin hylif.

Offer wedi'i orchuddio: Trawsnewidwyr dosbarthu uwchben trochi olew un cam (cyfres confensiynol)
Safonau perthnasol: IEEE C57.12.00, IEEE C57.12.90, NEMA TR1, NFPA 70E
 

 

 

 

 

 

1.1 Diffiniadau o lefelau perygl

Gair arwydd	Ystyr geiriau:
PERYGL	Sefyllfa sydd ar fin digwydd yn beryglus a fydd, os na chaiff ei hosgoi, yn arwain at farwolaeth, anaf difrifol neu ddifrod i offer.
RHYBUDD	Sefyllfa a allai fod yn beryglus a allai, os na chaiff ei hosgoi, arwain at farwolaeth, anaf difrifol neu ddifrod i offer.
RHYBUDD	Sefyllfa a allai fod yn beryglus a allai, os na chaiff ei hosgoi, arwain at fân anaf/cymedrol neu ddifrod i offer.

 

1.2 Gofynion diogelwch cyffredinol

Dim ondpersonél cymwys(wedi hyfforddi mewn gosod offer foltedd uchel, cynnal a chadw, gweithredu, defnyddio PPE yn iawn, a chymorth cyntaf) weithio ar yr offer hwn.

Cyn unrhyw waith cynnal a chadw neu arolygiad:

• Dad-egni'r newidydd o alleoliad anghysbell.
• Defnyddiwch synhwyrydd foltedd addas i wiriofoltedd sero ar bob llwyn foltedd uchel a foltedd isel.
• Daear yr holl derfynellau yn iawn(cynradd ac uwchradd).
• Ystyriwch ôl-borth posibl (ee generadur wrth gefn).

Peidiwch byth â dibynnu'n llwyr ar dynnu ffiws neu safle switsh fel prawf o ddad-egni.

Gwisgwch PPE priodol (menig inswleiddio, tarian wyneb, siwt arc-fflach) fel sy'n ofynnol gan NFPA 70E.

Peidiwch â gweithredu dyfeisiau newid trochi hylif pan fo tymheredd yr hylif inswleiddio yn is:

• Olew mwynol confensiynol neu hylif silicon: -20 gradd
• Hylif R-Temp: 0 gradd
• Hylif ester naturiol FR3™: -10 gradd

 

 

 

 

 

2.1 Derbyn archwiliad (cyn dadlwytho)

Eitem	Gweithred
Plât enw	Gwirio rhif cyfresol, kVA, graddfeydd HV/LV, rhwystriant, trefn paru math hylif.
Difrod allanol	Gwiriwch am dolciau, crafiadau, rheiddiaduron anffurfiedig, difrod paent.
Gollyngiadau	Archwiliwch weldiau, llwyni, mesuryddion, falfiau am staeniau olew.
Ategolion	Cadarnhewch fod mesurydd pwysedd/gwactod, mesurydd lefel olew, thermomedr, falf ddraenio, arestwyr, ffiwsiau, llawlyfrau, labeli rhybuddio yn bresennol.
Mesurydd pwysedd-gwactod	Dylai darllen amrywio yn ôl y tymheredd amgylchynol. Gall sero cyson ddangos gollyngiad.

Os canfyddir difrod neu brinder,nodyn ar y bil lading, cymryd lluniau, ffeilio hawliad gyda'r cludwr, a hysbysu'r gwneuthurwr.

 

2.2 Codi a thrin

Codi craen / teclyn codi:

• Defnydddim ond y bagiau codi a ddarperir. Peidiwch â chodi o lwyni, rheiddiaduron na thyllau clymu.
• Rhaid graddio offer codi (bachau, slingiau, bar taenu) ar gyfer cyfanswm pwysau (gweler y plât enw).
• Defnyddiwch far taenwr i gadw slingiau bron yn fertigol (ongl Llai na neu hafal i 20 gradd o fertigol).
• Uchafswm tilt yn ystod lifft:15 gradd o fertigol.
• Pan fo'r tymheredd amgylchynol yn is na -20 gradd, triniwch â gofal ychwanegol i osgoi difrod brau.

Trin fforch godi:

• Dim ond ar gyfer trawsnewidyddion wedi'u gosod yn ddiogel ar baled cludo.
• Rhaid i ffyrc ymestyn yn gyfan gwbl o dan y paled.
• Bythcodi newidydd heb ei baleteiddio gyda fforch godi.

 

2.3 Storio

Tymor byr: Cadwch mewn pecynnau gwreiddiol mewn amgylchedd glân, sych, nad yw'n cyrydol.

Long‑term (>3 mis):

• Storio ar arwyneb cadarn, gwastad. Defnyddiwch raciau storio.
• Peidiwch â staciotrawsnewidyddion – risg o ddifrod i danc a llwyni.
• Archwiliwch bob 3 mis: mesurydd pwysau, lefel olew, gollyngiadau, cyrydiad.
• Os yw'r mesurydd pwysedd yn darllen sero neu os bydd lefel yr olew yn disgyn, archwiliwch a thrwsiwch ollyngiadau.
• Cynnal ychydig o bwysau positif (3-4 PSIG) gydag aer sych neu nitrogen os yn bosibl.

 

 

 

 

 

 

3.1 Dewis lleoliad

Cydymffurfio ag IEEE C57.12.00 "Amodau Gwasanaeth Arferol":

• Uchder Llai na neu'n hafal i 1000 m
• Ambient temperature –25 ℃ to +40 ℃
• Dim gormod o lwch, nwyon cyrydol, dirgryniad, na pherygl llifogydd.

Gosodwch mewn lleoliad sy'n hygyrch i bersonél awdurdodedig yn unig (ee clostir neu bolyn).

Cadwch reiddiaduron (os ydynt yn bresennol) yn rhydd o unrhyw rwystrau.

 

3.2 Mowntio polyn

Defnyddiwch y cromfachau awyrendy a ddarperir ar gyfer gosod polion yn uniongyrchol.

Rhaid i gryfder y polyn gynnal cyfanswm pwysau'r trawsnewidydd (gweler y plât enw).

Ar ôl mowntio, gogwyddwch i unrhyw gyfeiriadni ddylai fod yn fwy na 3 gradd. Gall gogwydd gormodol:

• Lleihau cwmpas hylif inswleiddio o rannau byw.
• Amharu ar gylchrediad oeri.
• Rhowch ddarlleniadau lefel olew ffug.

 

3.3 Seiliau

Defnyddiwch ypad daearu neu gnau daear pwrpasolar y tanc.

Rhaid i ddargludydd daear (copr yn nodweddiadol, Yn fwy na neu'n hafal i 16 mm²) gydymffurfio â chodau lleol.

Dylai ymwrthedd tir fod mor isel ag sy'n ofynnol gan reoliadau lleol (yn aml Llai na neu'n hafal i 10 Ω).

Bythdefnyddio cromfachau crogfachau, llwyni neu rannau eraill nad ydynt yn ddaear ar gyfer gosod y ddaear.

Cysylltwch yr holl niwtralau sydd ar gael i'r system niwtral.

 

3.4 cysylltiadau HV a LV

Glanhewch a llyfnwch yr holl arwynebau cysylltydd paru cyn cysylltu.

Dilynwch y diagram cysylltiad ar y plât enw.

Tynhau'r bolltau i'r gwerthoedd trorym a roddir yn Nhabl 3 (gweler Adran 8).

Osgowch lwythi cantilifer gormodol ar lwyni (peidiwch â thynnu dargludyddion yn rhy dynn) – fel arall gall difrod llwyni neu gasged ddigwydd.

Mae capiau terfynell wedi'u hinswleiddio opsiynol ar ochr HV yn helpu i atal cyswllt â bywyd gwyllt.

 

3.5 Ail-ffurfweddu cysylltiadau LV mewnol (os oes angen)

Sefyllfa: Trawsnewidydd gyda thri llwyn LV, set ffatri ar gyfer E/2E (ee. 120/240 V), ond angen foltedd E (ee. 120 V).

Gweithdrefn:

• Dad-egni, dirio, lleddfu pwysau (gweithredu PRV).
• Tynnwch orchudd newidydd neu orchudd twll llaw (gweler Adran 8.7).
• Ailgysylltu gwifrau LV o gyfres i baralel fel y dangosir ar y diagram plât enw.
• Sicrhewch fod pob cysylltiad yn dynn (defnyddiwch fwrdd torque), mae gwifrau wedi'u hinswleiddio'n dda, a pheidiwch â chyffwrdd â'r tanc na'i gilydd.
• Ailosod y clawr, ei ail-lenwi i'r lefel gywir, caniatáu 24 awr setlo, yna cynnal prawf cymhareb i wirio.

Cysylltwch â'r gwneuthurwr os yw'n ansicr.

 

 

 

 

 

 

 

Rhaid peidio â rhoi egni i'r newidydd nes bod yr holl wiriadau a phrofion canlynol wedi'u cwblhau'n llwyddiannus.

Nac ydw.	Prawf / Gwirio	Manylion	Maen prawf derbyn
1	Prawf cymhareb (TTR)	Defnyddiwch brofwr cymhareb troi trawsnewidyddion ar bob safle tap	Llai na neu'n hafal i ±0.5%
2	Gwrthiant inswleiddio	1000 V megger; troellog-dirwyn a dirwyn-tir	Mwy na neu'n hafal i 1.0 GΩ (glân/sych)
3	Safle switsh aml-foltedd	Wedi'i osod yn unol â'r plât enw, sgriw cloi wedi'i ymgysylltu	Safle cywir
4	Tapiwch safle'r switsh	Wedi'i osod i foltedd graddedig (tap canol fel arfer)	Safle cywir
5	Seilio	Gweledol + mesur gwrthiant daear	Yn ddiogel, o fewn y terfyn lleol
6	Cysylltiadau wedi'u bolltio	Gwiriad trorym fesul Tablau 1-4	O fewn ystod torque
7	Lefel hylif	Mesurydd lefel neu blwg golwg	Rhwng "Uchel" ac "Isel"
8	Tymheredd hylif	Darllen thermomedr	Ddim yn is na'r isafswm a ganiateir (gweler isod)
9	Synhwyrydd Nam Mewnol (IFD)	Dileu clo llongau oren	Clo wedi'i dynnu
10	Trawsnewidyddion cyfredol (CTs)	Os nad yw'n gysylltiedig â llwyth, rhaid byrhau gwifrau a'u seilio	Dim cylched agored
11	Gwifrau affeithiwr	Rheolaeth, cylchedau larwm - dim cysylltiadau rhydd neu inswleiddio wedi'i ddifrodi	Cyflwr da
12	Gorffeniad tanc	Paent - dim difrod, rhwd	Derbyniol

 

Isafswm tymheredd hylif a ganiateir cyn egni:

• Olew mwynol / silicon: -20 gradd
• R-Temp: 0 gradd
• FR3: –10 gradd

Os yw hylif yn oerach, cynheswch ef yn raddol (ee gyda blancedi gwresogi) cyn egni.

 

 

 

 

 

 

Ar ôl y egni cyntaf (o leoliad anghysbell o ddewis), perfformiwch:

• Gwirio foltedd eilaidd– Dylai fod o fewn ±5% i werth cyfradd enw.
• Gwiriwch am ollyngiadau- Archwiliwch weldiau, llwyni, falfiau, mesuryddion ar gyfer unrhyw dryddiferiad olew.
• Arsylwi gweithrediad- Dim dirgryniad annormal, mwg, tanio na sŵn anarferol.
• Gwiriwch y mesuryddion- Dylai lefel olew godi (wrth i'r tymheredd gynyddu), dylai'r thermomedr gynyddu'n araf, dylai mesurydd gwactod pwysedd ddangos pwysedd positif.
• Sain glywadwy- Mae normal yn "hum" cyson (magnetostriction).

Cracio / popio ysbeidiol → arllwysiad arwyneb posibl ar lwyni.

Cyffro gyda sain arcing → cysylltiad rhydd mewnol neu fater craidd.

Swm uchel iawn → gor-gyffroi neu orfoltedd.

• Thermograffeg isgoch (dewisol)- Gwiriwch gysylltiadau terfynell am fannau poeth.

 

 

 

 

 

 

 

6.1 Rheolau cyffredinol

• Defnydd ateclyn llinell fyw (ffon boeth neu ffon dryll)ar gyfer dyfeisiau a gynlluniwyd ar gyfer gweithrediad o'r fath. Peidiwch byth â gweithredu â llaw.
• Dad-egni a malurio bob amser cyn gweithredu unrhyw switsh neu ffiwsiau newydd.

 

 

6.3 Switsh aml-foltedd

• Hefyd gweithrediad dad-egniedig yn unig.
• Gosodiad ffatri fel arfer yw'r sefyllfa foltedd uchaf.
• Os yw'r ddau dap a dirwyniadau aml-foltedd yn bresennol, sicrhewch fod y switsh tap yn y safle a ddangosir ar y plât enw pan fydd y switsh aml-foltedd yn y safle cyfochrog.

 

 

6.5 Magnex interrupter

Dyfais orlifo mewnol wedi'i drochi gan olew a gor-dymheredd ar gyfer ochr HV.

Gweithredu gyda ffon boeth:

• Agor: cylchdroi handlen i fyny (gwrthglocwedd) i safle AGORED.
• Cau: cylchdroi handlen i lawr (clocwedd) yn gadarn yn erbyn stop mewn sefyllfa CAU.
• Ailosod ar ôl y daith: yn gyntaf i AGOR, yna i CAU.

Gorlwytho brys dewisol (EO): yn y safle AGORED, trowch lifer EO gwrthglocwedd i EO, yna caewch.

Dangosydd taith dewisol: mae lens oren yn ymddangos pan gaiff ei faglu.

 

6.6 Ffiwsiau

Ffiws cyswllt gwan: wedi'i osod ar sylfaen bushing HV neu ar switsh; yn amddiffyn rhag gorlwytho a diffygion mewnol.

Ffiws cyfyngu cerrynt rhannol: mewn cyfres gyda chyswllt gwan; cyfyngu ar ynni ar gyfer namau mewnol cerrynt uchel.

Amnewid:

• Nodi a chywiro achos y llawdriniaeth cyn ailosod.
• Defnyddiwch raddfeydd a nodweddion union yr un fath.
• Dad-egni, malurio, tanc agored (gweler Adran 8.7) i'r mynediad.

 

 

 

 

 

 

Dyfais	Arwydd / defnydd arferol	Annormal / gweithredu
Mesurydd pwysedd-gwactod	Yn amrywio gyda llwyth a thymheredd; positif pan yn boeth, gall fod yn negyddol pan yn oer	Sero cyson → gollyngiad posibl, ymchwiliwch
Mesurydd lefel olew	Ar 25 gradd , pwyntydd rhwng "H" a "L"; yn codi gyda thymheredd	Isod "L" → ychwanegu hylif a gwirio am ollyngiadau
Thermomedr olew	Tymheredd olew uchaf fel arfer Llai na neu'n hafal i 85 gradd; cofnodion llaw llusgo coch max	>95 gradd → gwirio llwyth, oeri, cyflwr hylif
Falf draen / dyfais samplu	Draeniwch neu cymerwch samplau o waelod y tanc	Gollwng → disodli gasged neu falf
Falf lleddfu pwysau awtomatig (PRV)	Yn agor pan fydd pwysau mewnol yn fwy na'r pwynt gosod, yna'n ail-selio	Ar ôl llawdriniaeth, ymchwiliwch i'r achos
Synhwyrydd Nam Mewnol (IFD)	Yn popio baner oren na ellir ei hailosod pan fydd nam arcing mewnol yn digwydd	Baner oren yn weladwy → newidydd wedi'i fai,peidiwch ag egni

Rhybudd IFD: Mae'r IFD yn ddangosydd gweledol yn unig, nid datgysylltu trydanol. Hyd yn oed os nad yw'r IFD wedi gweithredu, mae'n bosibl y bydd nam ar y trawsnewidydd o hyd. Peidiwch byth â dibynnu arno fel dyfais dad-egni diogelwch.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

8.1 Y cyfnodau cynnal a chadw a argymhellir

Cyfwng	Gweithgaredd
Yn fisol (dyletswydd trwm neu amgylchedd caled)	Gwiriad gollyngiadau gweledol, lefel olew, sain anarferol, thermograffeg IR
Bob 6 mis	Archwilio paent, tynhau bolltau, glanhau rheiddiaduron
Yn flynyddol	Samplu olew (cryfder dielectrig, cynnwys dŵr, asidedd, DGA)
Bob 3 blynedd	Gwrthiant inswleiddio, prawf cymhareb, prawf ffactor pŵer
Ar ôl nam neu annormaledd	Dadansoddiad olew a phrofion trydanol ar unwaith

 

8.2 Gorffeniad paent allanol

Os datgelir paent preimio neu fetel noeth, atgyweiriwch ar unwaith i atal cyrydiad:

• Tywodwch yr ardal i gael gwared â rhwd a phaent rhydd.
• Glanhewch â thoddydd (tynnwch olew, saim).
• Gwneud cais paent preimio gwrth-rhwd.
• Rhowch ddwy gôt uchaf (defnyddiwch baent cyffwrdd y gwneuthurwr os yw ar gael).

 

8.3 Trwsio gollyngiadau hylif

Dilysu gollyngiadau:

• Glanhewch yr ardal amheus, defnyddiwch talc neu hylif canfod gollyngiadau.
• Gwasgwch y tanc gydag aer sych neu nitrogen i 3-4 PSIG, arhoswch 1-2 awr, archwiliwch.

Dulliau atgyweirio:

• Twll pin neu wythïen weldio yn gollwng ar y tanc: dad-egnïo, draenio, weldio (weldiwr cymwys).
• Gollyngiad rheiddiadur: peidiwch â weldio (deunydd tenau); disodli neu ddefnyddio pecyn atgyweirio epocsi.
• Gollyngiad Bushing: ceisiwch tynhau bolltau clamp (trorym Tabl 2); os yn methu, disodli gasged.
• Gollyngiad falf neu fesurydd: disodli gasged neu gydran gyfan.

 

8.4 Cynnal a chadw hylif inswleiddio

Gweithdrefn samplu:

• Dad-egni a daear.
• Falf draen fflysio gydag ychydig bach o olew.
• Cymerwch sampl mewn cynhwysydd glân, sych, osgoi golau'r haul.
• Seliwch ar unwaith a'i anfon i'w ddadansoddi.

Meini prawf derbyn nodweddiadol (olew mwynol):

Paramedr	Gwerth derbyniol
Nerth dielectrig	Yn fwy na neu'n hafal i 26 kV
Cynnwys dŵr	Llai na neu'n hafal i 35 ppm
Asidrwydd	Llai na neu'n hafal i 0.1 mg KOH/g
Ffactor pŵer @25 gradd	Llai na neu'n hafal i 0.5%

Hidlo:

• Defnyddiwch system wasg hidlo nes bod cryfder deuelectrig Yn fwy na neu'n hafal i 26 kV.
• Peidiwch â chymysgu mathau o hylif; rhaid i'r wasg hidlo fod yn rhydd o halogiad gan hylifau eraill.

Ail-lenwi:

• Defnyddiwch yr un math a brand o hylif yn union.
• Pwmpiwch yn araf o waelod y tanc i osgoi swigod aer.
• Llenwch i'r llinell farciedig y tu mewn i'r tanc, yna caniatewch 24 awr i aer ddianc cyn egni.

 

8.5 Profion trydanol (cyfnodol neu ddiagnostig)

Prawf	Dull	Derbyn
Gwrthiant inswleiddio	1000 V neu 2500 V megger	Yn fwy na neu'n hafal i 1 GΩ (sych)
Cymhareb (TTR)	Profwr TTR	±0.5%
Ffactor pŵer inswleiddio	Pont 2.5 kV neu 10 kV	Llai na neu'n hafal i 0.5% @20 gradd
Dirwyn i ben DC ymwrthedd	Micro-ohmmedr	Gwyriad Llai na neu hafal i 2% rhwng cyfnodau

 

8.6 Canllawiau torque

Tabl 1 – Caewyr allanol

Math o glymwr	Torque enwol (mewn-lbs)	Amrediad trorym (mewn-lbs)
bollt 3/8 ″	240	220‑260
Bollt clawr twll llaw	144	129‑158
Bollt band clawr	180	170‑185
Bollt mowntio arestiwr ymchwydd	420	372‑468

Tabl 2 - Caledwedd gosod llwyni allanol

Math llwyni	Torque enwol (mewn-lbs)	Ystod trorym
Tri-Clamp wedi'i fowldio LV (dim cylch clamp), gre 3/8″	60	40‑80
LV wedi'i fowldio (gyda chylch clamp), gre 3/8″	120	90‑150
Porslen LV (gyda chylch clamp), gre 1/2″	80	70‑90
Tri-Clamp wedi'i fowldio gan HV, gre 3/8″	60	40‑80
HV wedi'i fowldio (gyda chylch clamp), gre 3/8″	120	90‑150
HV porslen	80	70‑90

Tabl 3 – Cysylltiadau terfynell allanol

Math terfynell	Torque enwol (mewn-lbs)	Ystod trorym
Bollt llygad llwyni porslen HV	210	180‑240
HV porslen bushing diwedd cap	168	156‑180
LV llwyni cnau jam 5/8″	600	480‑720
LV llwyni cnau jam 1″	600	480‑720
LV llwyn 1-1/4″ cneuen jam	720	600‑840
Arestiwr llinell arweiniol allanol	180	162‑198
Arestiwr allanol plwm daear	180	162‑198

Tabl 4 – Ategolion

Cydran	Torque enwol (mewn-lbs)	Ystod trorym
Bolltau ffiws cyswllt gwan wedi'u gosod ar lwyn	85	80‑90
Plwg golwg lefel hylif	960	900‑1020
Llenwch y plwg	960	900‑1020
Plwg draen	960	900‑1020
Falf draen	600	480‑720
PRV 1/4″ CNPT	180	160‑200
PRV 1/2″ CNPT	360	324‑396
Clymwr strap niwtral (yn y pad daear)	160	140‑180
Cnau mowntio switsh tap	120	96‑144

Oherwydd ymlacio gasged, gall trorym mesuredig fod yn is na'r enwol. Peidiwch â gordynhau – risg o gracio neu orgywasgu.

 

8.7 Agor y tanc trawsnewidydd

Dim ond pan fo'n gwbl angenrheidiol(ee ailosod ffiws mewnol, ad-drefnu LV, atgyweirio switsh mewnol).

Gweithdrefn:

• Dad-egni, malurio, lleddfu pwysau (gweithredwch PRV gyda ffon boeth - byddwch yn wyliadwrus o hylif poeth).
• Glanhewch yr ardal o amgylch gorchudd neu dwll llaw i atal malurion rhag mynd i mewn.
• Tynnwch bolltau, codwch y clawr yn ofalus (diogelwch y gasged).
• Os oes rhaid gostwng yr hylif, pwmpiwch i mewn i gynwysyddion glân a sych (peidiwch â gostwng yr hylif o dan y sosban graidd/coil – rhaid gorchuddio'r coiliau).
• Yn ystod y gwaith: defnyddiwch orchuddion glân, di-lint; clymu offer gyda chortynnau diogelwch i atal gollwng i'r tanc.
• Peidiwch â gadael y tanc ar agor am fwy na 2 awr.Os torrir ar draws, ailseliwch a llenwch ag aer sych neu nitrogen.
• Cyn ailosod y gorchudd, ailosodwch y gasged sydd wedi'i ddifrodi. Tynhau bolltau i Tabl 1 trorym.
• Ail-lenwi yn araf, caniatáu 24 h setlo, yna perfformio prawf ymwrthedd inswleiddio cyn egni.

 

 

 

 

 

 

 

Symptomau	Achos posib	Gweithred
Foltedd eilaidd yn anghywir	Safle tap anghywir, cysylltiad HV anghywir, ffiws wedi'i chwythu	Dad-egni, gwirio switsh tap, gwifrau, ffiws newydd
Gorboethi	Gorlwytho, rheiddiaduron wedi'u blocio, lefel olew isel, bai mewnol	Lleihau llwyth, glanhau rheiddiaduron, ychwanegu olew, olew sampl
PRV yn gweithredu	Arc mewnol, gorlwytho difrifol, cynhyrchu nwy	Dad-fywiogi, gwirio IFD, perfformio DGA - peidiwch ag ailfywiogi'n ddall
Baner oren IFD yn weladwy	Nam arcing mewnol	Mae nam ar y trawsnewidydd - uned newydd
Gwrthiant inswleiddio isel	Lleithder mewn olew, llwyni budr, hen inswleiddio	Glanhewch llwyni, hidlo neu ailosod olew, sychu
Sŵn annormal (nid hwyl arferol)	Craidd rhydd, symudiad troellog, gor-gyffroi	Dad-egni, gwirio cymhareb a cherrynt dim-llwyth
Lefel olew yn gostwng yn araf	Gollyngiad	Canfod a thrwsio gollyngiad, ychwanegu ato
Mae mesurydd pwysedd-gwactod bob amser yn sero	Sêl tanc wedi'i golli	Prawf gollwng, trwsio, yna gwacáu ac ail-lenwi

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Mae trawsnewidyddion wedi'u gosod ar bolyn yn gwasanaethu llinellau dosbarthu uwchben, ond mae llawer o gymwysiadau pŵer yn gofyn am arddulliau mowntio neu fathau eraill o gaeau. Am set gyflawn o arferion gosod a gweithredu trawsnewidyddion, gweler y canllawiau ychwanegol canlynol.

• Canllaw Gosod a Gweithredu Trawsnewidydd Is-orsaf
• Canllaw Gosod a Gweithredu Trawsnewidydd Pad
• Canllaw Gosod a Gweithredu Trawsnewidydd Math Sych
• Canllaw Gosod a Gweithredu Is-orsaf Compact

 

 

 

 

 

 

 

10.1 Archebu darnau sbâr

Darparurhif cyfresol trawsnewidydd(ar blât enw), disgrifiad rhan, a maint.

Cysylltwch â gwasanaeth gwerthu neu dechnegol y gwneuthurwr.

 

10.2 Gwarant

Hysbyswch y gwneuthurwr ar unwaith os bydd problemau'n codi yn ystod y cyfnod gwarant.

Rhaid i bob atgyweiriad gwarant gael ei gymeradwyo neu ei gyflawni gan y gwneuthurwr.

 

10.3 Gwaredu

Draeniwch yr holl hylif inswleiddio cyn sgrapio'r newidydd.

Gwaredu hylif yn ôlrheoliadau amgylcheddol lleol(peidiwch ag arllwys allan).

Gellir ailgylchu tanc dur, dirwyniadau craidd a chopr.

Gall hylif o hen drawsnewidyddion (cyn y 1970au) gynnwys PCBs – handlen fel gwastraff peryglus.